dtv zweisprachig - Maigret et l' Inspecteur Malgracieux. Maigret und der Brummige Inspektor - Französ.-Dtsch. Texte für Könner

Produktinformationen

Schulfach Französisch
Seiten 108
Verlag DTV
ISBN 978-3-423-09367-5
Autor Georges Simenon
Übersetzer Ulrich Fr. Müller

Beschreibung

L'affaire de la rue Lamarck... Non pas parce qu'il la jugeait particulièrement sensationelle. Mais, c'était une de ces affaires dont l'odeur lui plaisait, qu'il aurait aimé renifler à loisir jusqu'au moment où il en serait si bien imprégné que la vérité lui appararaîtrait d'elle-même.

Der Fall von der Rue Lamarck... Nicht dass er den für besonders sensationell gehalten hätte. Aber es war eine Sache, deren Geruch ihm gefiel; ein Geruch, den er am liebsten geschnüffelt hätte, bis er so damit vollgesogen war, dass ihm die Wahrheit von selbst aufgegangen sein würde.